Hayao Miyazakin animaatio on nostalginen, 30-luvun Showaan sijoittuva tarina uuteen taloon muuttavista siskoksista sekä viereisessä metsässä elävistä maagisista karvaturreista.
Totoro on kunnianosoitus luonnonvoimille. Miyazaki kertoo tarinansa uuteen kotiin - jossa ainakin melkein kummittelee - ja läheiseen metsään tutustuvien 10- ja 4-vuotiaiden tyttöjen näkökulmasta. Totoro ei ole kiinnostunut aikuisesta pyrkimyksestä järjestykseen tai logiikkaan. Totoro jakaa hyvää mieltä edesvastuuttoman omapäisesti ja mielivaltaisesti. Totoro on kuin säätila, mahdoton ennustaa. Sen mukaan on vain elettävä. Sen viehätysvoimaa ei voi mitenkään kiertää eikä väistää.
Alkuperäisversio! Tekstitys suomeksi.