"Puhumme Suomea"
Mumble on täällä taas! Vuonna 2006 lasten ja vähän isompienkin sydämiin tiensä tanssinut pingviininpoikanen Mumble johdattaa katsojat jälleen Etelämantereelle, jossa uudet seikkailut odottavat katsojia 3D:nä!
Mumble on kasvanut isoksi ja hänen pieni poikansa Erik ei isänsä suureksi hämmästykseksi osaa tanssia. Tanssimista kammoava Erik karkaa kotoa ja tutustuu mahtavaan pingviini Sveniin, joka osaa lentää! Mumble huomaa pian jäävänsä toiseksi poikansa silmissä Mahtavan Svenin rinnalla. Mutta tämä on pian ongelmista pienin, sillä väkevät voimat uhkaavat järkyttää pingviinien maailmaa. Mumble johdattaa yhteen kaikki pingviini-kansat ja erilaiset jäätikön eläimet saadakseen asiat järjestykseen ja Erik saa oppitunnin isänsä sisukkuudesta ja periksiantamattomuudesta.